跑遊元朗厦村 (20) - 傳統圍村結婚文化
跑遊元朗厦村,去參觀一位鄧族成員所收藏的瑰寶,瑰寶並不是貴妃帖或飛鷹圖,也不是厦村鄧惠麟的拓印字畫,而是主人家在七十年代結婚典禮的私人物品及禮物,從中可以認識一些元朗老字號及傳統圍村結婚文化。
所有寶物均收藏在一個米半長的樟木籠裡,木籠的頂部及正面均雕刻了龍鳳呈祥圖案作裝飾。主人家打開舊銅鎖,把木籠裡的東西逐件掏出來,重拾四十年前結婚的回憶:
一)樟木籠
木籠刻上龍鳳呈祥圖案,是父母訂造,送給女兒的嫁妝,出嫁時新娘的衣服,便放在木籠裡送去男家。
二)《八字根基》紅紙,查花
《八字根基》封面印有福祿壽圖案,寫有花男歲數,然後似是稱骨算命,算出花根,再計算時辰八字,查出花公及花母姓氏,花債幾度等資料。
傳說世界上另一個空間,存在一座花園長滿花樹,花樹生長的花代表未出生的小孩,以白花的代表男孩,红花代表女孩,即是代表了前世根基,由守護神花公、花婆呵護。新婚夫婦供奉花公花婆祈求元辰宮中的花樹結苞開花,懷孕生育,由花公花婆保護孩子出生,直至十五歲時出花園為止。
這一份《八字根基》,令人想起厦村友恭學校校友鄧妙薇曾經提及「查花」一事(又稱定花根)。另有一說,女子本質是花,由註生娘娘安排,誕生白花紅花,喻為男女,十二婆姐則看護小孩的元神,傳說中另有金花娘娘、臨水夫人也負責註生。
三)童運 契書
一頁紅紙上計算了童運,文中咐托日後孩子取名注要要點,亦著兒子要盡快快契人,以幫父母。
另外有契書一紙,寫上「鞋襪仔;紅冷繩 串一雙錢或玉錢,俗語叫做牛繩,兒童掛帶拜神」,「敕封五顯華光大帝之神位;他日脫鍵,照上寫神位,在門口奉神,便是」,「某某年農曆四月十七日契神」。
牛繩是給小孩子避邪的隨身物件,又稱絭,脫鍵相信指脫絭,當小孩子十六歲成年時,便不用掛牛繩(絭),把紅繩取下供在家神的香爐旁。
四) 合家庚譜
有別於族譜,庚譜是家族成員的生辰八字,封面寫百世其昌,(男家)合家庚譜,內容未有詳閱。
依中國傳統嫁娶禮儀,男女雙方提親後,若男女雙方八字相夾,便會互相交換庚譜,亦視為訂親。
↑ 合家庚譜(原物有日期和姓名)
五) 迎親吉章
一張紅紙所寫之《迎親吉章》,由培福堂擇日館選擇日課,是三書六禮之其中一書《迎書》。 這一份 「迎親日課程」以男女之時辰八字擇日,訂下了「納釆、開剪、安床、冠笄、迎親」五個傳統婚禮之日子,安床及冠笄在迎親前一晚進行,相信冠笄即是今天之上頭儀式。六禮之五,其中 「問名」一禮己經簡化。
迎書把「提親、裁衣開剪、安置床舖、上頭、迎親 」之吉日時辰列明,俗稱日課。吉章上註明須忌避的年歲人仕,以及冠笄上頭和掛紅時坐向。吉章未頁,寫上祝福語「天成佳偶、百世其昌」。
今天迎親吉章,可能已經跳過日課師(風水師傅擇日),由新郎哥用 MS Excel 制作成日程代替。
六)禮金現鈔
七十年代結婚的禮金保存至今,雖然未算古老,不過一疊又一疊60年代尾至70年代的渣打銀行和上海匯豐銀行百元、五百元紙幣,紙幣尺寸比起今天流通的紙幣為大,紙幣圖案已經顯得陌生,不知道今天去買東物能否使用。
木籠裡還有數十個五十年代皇冠頭(伊利沙伯二世)香港壹毫硬幣。
七)紅綠繩 鏡尺 海棠粉
「紅綠繩」乃冠笄儀式用之吉祥物件,木箱裡找出紅綠線 、紅繩、綠繩,粉紅繩,扁柏(扁柏已經乾身,一踫就粉碎)等 。
結婚儀式中之紅繩用途頗多,用來縛子孫碗、子孫筷,上頭時用紅繩(或稱紅頭繩)紮髻,喻鳳髻,另外新娘用髮夾把紅繩扁柏夾在頭右側,新郎則放在睡衣左邊衣袋內。前輩 Pieter LAI 解釋過,紅線喻喜慶吉祥;綠線喻松柏長青。一般結婚後會用利是封把扁柏與紅繩放好保存在枕頭底。
「圓形桌鏡 、 百子千孫尺」,上頭儀式會置美人鏡、剪刀和子孫尺等物件,鏡和剪尺這一個組合,喻意「光明裕後」的意思。圓鏡有美好、圓滿之意,子孫尺丈量萬傾良田,又喻幸福綿長;剪刀則有雙雙對對、恩恩愛愛的意思,全部是取其喻意的吉祥物。
「三鳳牌海棠香粉」,據傳統儀式,女家喜娘(全福人)為新娘梳頭前,會塗上海棠粉為新娘開臉,絞去臉上汗毛。三鳳牌海棠香粉,孖錢商標,今天仍然有售。
八)新娘裙褂
新娘龍鳳剌繡大紅裙,看來仍然簇新似的,保存於陳光記百貨公司禮盒。禮盒上印有陳光記百貨時裝公司(Chan Kwong Kee Emporium Co.),元朗大馬路71-73號,電話: 12-761181,業務:禮券精美、時裝總匯、出國用品、貨式齊備、微利宗旨。伸延閱讀,跑遊元朗曾經記錄陳光記百貨公司的故事。
全部瑰寶之中,最珍貴可算是這一套粉紅色銀線剌繡套裝,當年這一位新娘並非穿著傳統大紅色龍鳳裙褂,而是一套繡上圓形花奔圖案的圓領短褂,造型寬袍大袖,盡顯大富大貴的氣派,傳統得來又帶出一份新潮。
木箱裡亦保存了新娘襟花及櫻紅色羽毛扇。
九)金飾
結婚物品一定會有首飾,樟木籠裡保存了一些銀器指環。
車花金錢手鏈及英文字手鍊,由福盛金舖造(Fook Shing Goldsmith),保存在首飾盒,寫有地址:元朗合發街十一號福盛金舖,經營業務:珠寶玉石,黃白金飾,特備名貴禮券發售,瑰麗堂皇。
純銀介指,珍珠介指,保存在首飾盒,寫有由皇冠珠寶金行造,地址:元朗青山道九十二號(King’s Jewellery Company)電話:4741668,4741288。
銀介指,保存在首飾盒,寫有由公盛金行造(Kung Shun Goldsmith),地址:元朗合益街六號,珠鑽玉石,黃白金飾。
十)新郎新娘
一份珍貴的愛情,已經跨過了四十個年頭,當年兩位男女主角組成的家庭,已經兒孫滿堂,準備踏入藍寶石結婚周年紀念,在此祝福花好月圓、琴瑟和鳴、螽斯衍慶、瓜瓞延綿。
瑰寶展示大會完畢,主人家徐徐把珍貴物品放回去樟木籠,鎖上舊銅鎖。不知道什麼時間再有興緻,又打開樟木籠回味一番。
Recent Comments