跑遊元朗新田鄉 (20) － 東山古廟

跑遊元新田鄉，在新田鄉鄉事委員會對面是歷史悠久的「東山古廟」，其實數年前到訪東山古廟後已經想記錄此廟，可惜三年前目睹古廟拆卸重建後，只保留了舊牌匾、木聯及石碑，新廟宇面目全非，又磨滅了這一份興緻。

新田鄉內祠堂眾多，廟宇卻廖廖可數，例如米埔隴英雄古廟、米埔楊侯宮、東山古廟、永平村神廳等，其中最具歷史者，要算永平村東山古廟。

 

 

東山古廟命名

據說「東山」二字乃紀念文氏入粵一世祖文天瑞，也是新田文氏的先祖。天瑞出生於江西，與兄長文壁到任惠州，宋文天祥被執後，攜兒子文應麟後徒瓊州府萬州萬甯（今海南），因見東山之美而自號東山，東山即萬城東部之東山嶺，嶺上峰巒迭疊，岩石獨特，今天東山嶺沒有因文天瑞而聞名，山上卻有宋代名相李綱的花崗岩雕像。文天瑞於海南曲冲文田園置地建立家園，該處有一個和尚墩，是文天瑞之墓，可以去追遠。

東山古廟除了紀念文天瑞之外，1970 年代一則舊報紙曾經講述另一個版本，指由新田區村代表談稱，起初該廟對面為東邊，接近東山，因以名之。其後已廢舊不全，迨至明朝未期文族前人，聚居該村時，乃從新建廟，當建新廟時，因其掘海灘，赫然出現一塊碑石，刻有東山兩字，因而命名東山廟，迢立廟二百後坍的一次重修，當代文族中人，才加上一古字，即現時之東山古廟，自光緒十九年重修至今七十有八年矣。

↑ 重建前之東山古廟（攝於2009年）

 

 

東山古廟建廟年份

新田東山古廟，以往是供奉天后娘娘、龍母及侯王神祇，廟宇約建於 1470年（明朝成化六年），東山古廟內並沒有記載著明朝成化時期的物件，例如洪鐘、碑記或匾額之類的古物，此年份可能是學者從廟內1970年修葺時所刻的「新田東山古廟伍佰週年重修落成」碑記中推算，1470年即新田文氏始祖文世歌去世後十餘年，那麼東山古廟可能是世歌兒子所建，未知道族譜中有否提及到。

從前有人介紹過，文氏族人定居前已經有東山古廟存在，這一點已經無法追溯。

↑ 新田東山古廟內之洪鐘及鼓

↑ 新田東山古廟1970年慶祝五佰週年重修落成的嘉賓簽名紀念，看到幾位著名新界鄉紳包括張人龍、林彥等名字

 

 

新田東山古廟伍佰週年重修落成碑記

這一塊重修碑記，仍然保存在廟中，把文字內容記錄如下：

「《新田東山古廟伍佰週年重修落成》

荷蒙

華人廟宇委員會撥助工程費三萬四仟員正

新界民政署長陸鼎堂先生剪綵

新界元朗理民府長官鄧樂先生主持揭幕

謹此泐石留念

新田東山古廟重建委員敬立

公曆一九七零年四月四日

農曆庚戍年二月廿八日

新田文氏旅英鄉親」

這一篇碑記只道出建築費用的一部份，因為東山古廟重修，總共集資六萬元，除了華人廟宇撥助之外，餘款由村民及旅英鄉親籌集，除工程費用四萬元，還需要額外裝飾及替菩薩髹金的費用。這裡道出了六七十年代新田的社會情況，當時新田文氏男丁，大部份都出國工作，鄉內大部份建設皆由英僑捐款，包括1963年沃經堂重建，華僑捐款已佔三份之二。

在1970年新田東山古廟重修的新聞報導中，指東山古廟建於明朝年代，具四百多年歷史，經歷四次重修，而重修碑記指1970年已經是東山古廟「伍佰週年」，估計伍佰週年只是一個象徵式的年份，成化六年建廟也只是一個加強了廟宇歷史的說法。

在元朗區內，利用十九世紀的重修碑記去推斷建築物的歷史，另一個例子是十八鄉大樹下天后廟，於民國二十七年（1938）重修碑記中，由伍其昌（伍醒遲）所撰的一句「三百年前，元朗河流上涌南坑…建小廟以祀天后」，被引證作大樹下廟的歷史。

↑ 新田東山古廟伍佰週年重修落成碑記

 

 

昔日天后廟前一片淺灘

東山古廟位於青山公路旁，廟宇向北而建，一般天后廟建築物面向河岸或海邊，今天站在東山古廟前看，四周未見水踪，但令人想起永平村大夫弟旁原本是一條連接深圳河的河道說法，所以在大夫弟發掘出登岸的石階，如果這一條河道是沿大夫弟一直南下，便是東山古廟之處。

事實上，五百年前東山古廟對外之處，相信是一片淺灘，隨著土地開墾，文氏依靠鹹水田生產紅米，並築圍養魚蝦維生。新田文氏由仁壽圍發展至蕃田村永平村一帶，而今天東山古廟這一幢天后廟，演變成一幢位於內陸的天后廟。

↑ 大夫弟發掘出登岸的水池及石階

 

重修前之東山古廟

東山古廟屬於兩進一院式建築，先後經過數次重修，包括光緒拾九年（1893）、光緒乙巳年（1905）、1970年等進行重修，最近一次是 2015年廟宇重建。
十年前的東山古廟，門額刻有東山古廟的藍色字（厦村楊侯古廟也是掃上藍色字），大門兩旁貼有「東頻薄海；山擁慈雲」大字書法對聯，以及懸有木門聯「東西南朔慶安全，皆賴慈航普渡；山阜岡陵申頌禱，還期壽域同登」，上款「光緒乙巳年（1905）暮春月念三日文時可敬書」，其中一句壽域同登，跟仁壽圍圍門的門聯互相呼應。

不要錯過古廟外牆一個圓形銃窗，裝飾有泥塑對聯「不厭兼金歸掌握；自能隻履上青雲」，橫批「魁星閣」，即東山古廟同時供奉魁星，而蕃田村永秀文公祠（明德堂）也有供奉魁星像。在大井吳屋村圍門上有一個巨型銃窗，也是讓圍門閣樓的魁星神像，遙望北斗星宿，設計滿有心思。這副對聯令人想起清朝舉人吳信辰替福建長樂魁星閣所寫的對聯：「筆足代耕，不厭兼金歸掌握；文能行運，何妙只履上雲霄」，若有魁星庇佑，在試場上考取功名，自然獲得財富，踏上青雲仕途。

進入東山古廟，大門後左方壁上嵌有「重修東山古廟落成樂助芳名列后」石碑，右方是「新田東山古廟伍佰週年重修落成」碑記（1970），廟內另有一塊「光緒拾九年孟冬重修東山古廟樂助芳名碑記」（1893）。從碑文中可以看到七十年代捐款的善信，為首的是趙聿修、文戍善、文添福、文英生等，捐款人數很多，而文英生這一位旅英華僑，當年沃經堂重建，他個人捐款萬元，是該次建築費三份之一。

東山古廟屋頂以木骨架建成，天井處建有香亭，用來遮擋風雨，令廟內的光源減少，卻突出兩側的圓形大拱門，正廳前懸有「萬壽無彊」彩楣，兩旁置有香油箱、木鼓及洪鐘（皆是1970年重修時所添）。正廳有神龕供奉天后娘娘神像，兩旁有守護神啍哈二將。

↑ 重修前之東山古廟的內廳，天井處建有香亭，用來遮擋風雨，令廟內的光源減少，卻突出兩側的圓形大拱門

↑ 重修前之東山古廟的兩側圓形大拱門

 

↑　「重修東山古廟落成英僑樂助芳名列后」石碑（1970），指旅英華僑捐款者

↑　「重修東山古廟落成樂助芳名列后」石碑（1970）

 

 

花炮

廟宇內的偏廳供奉了第弍炮觀音娘娘畫像，回想起大門檔中兩旁的楹聯 「東通山嶺表賴帡幪譬如天覆；山隔閩中思陟降恍見后來」，上下款是「光緒乙巳年春月吉立文時可敬書；沐恩弟子第七炮文沃經堂等敬送」，相信新田文氏跟屯門鄉及十八鄉般，曾經在東山古廟舉辦神誕慶祝活動，同時有搶花炮的環節，未知因何緣故是停止了。

 

 

東山古廟重建

東山古廟於 2013年開始由新田鄉民重建，先從木骨架屋頂向下拆，連同古廟之石柱牆身全數拆去，工程進行時曾經目睹東山古廟的門額，藍色的東山古廟大字重現金光。當時正值廟宇重建期間，廟內神像已經出火，被安置在東山古廟前曠地對開的神棚作臨時暫厝，等待重建後入火安座。

2015年東山古廟被塑造成一幢全新廟宇，換上簇新的磚、瓦、神龕以及神像，甚至昔日大門上的光緒乙巳年所造的百年木對聯，也換上了一副新的，建築物依舊配以「東山古廟」名稱。在廟前會注意到屋脊中央寫有穆字，這是以穆桂英故事為主題的脊飾。

東山古廟進火時，新田鄉大事慶祝，新田龍獅隊文英納師傅亦從英國回港上陣舞獅採青慶祝。

↑ 重修前之東山古廟（2010）

↑ 重建中之東山古廟，由頂部開始拆毀，注意外牆右方有一個圓形銃窗，是昔日「魁星閣」的圓窗（2013）

↑ 重建期間，東山古廟內外神祇皆出火，暫存廟宇前方的神棚中（2013）

↑ 重修後之東山古廟（2016）

 

 

東山茶亭

東山古廟旁昔日有東山茶亭，戰前的舊報紙曾經提及，只係一所小茶寮。另外在一篇 1952 年舊新聞，報導在其後方籌建惇裕學校，位置在東山茶亭旁，有趣的是新聞裡只提及東山茶亭而非東山古廟。

今天仍然可以追溯，東山古廟旁的「倫敦一哥」茶餐廳，屋頂正寫有「東山茶亭 1976」，相信由茶亭改建而成，據新田居民所講，東山茶亭以前一直是賣報紙雜貨等店舖。

↑ 東山古廟旁之東山茶亭

 

 

契神改運

在網絡上聽到一位新田文氏鄉民的故事，昔日醫學未及發達，家長會將小孩子上契予廟內的天后娘娘，祈求以祂的威靈來庇佑兒童健康成長，直至長大成人方才脫契。今天東山古廟重建後，以前的古樸天后舊神像已經不復見，並換上一個新的神像，還未脫契的他，契娘已經不知所蹤。

聽說，新田鄉內下一個重修項目是文氏宗祠，這一回，未知道惇裕堂是否跟東山古廟同一命運。

↑ 東山古廟重建後光線及空間亦變得相當充足

↑ 東山古廟主神供奉天后娘娘

↑ 東山古廟天后娘娘神像旁同時供奉楊侯大王，以及龍母娘娘

↑ 東山古廟天后娘娘神像旁同時供奉楊侯大王，以及龍母娘娘