Google Translate Bots 長駐 Gtalk 幫你翻譯
以往用 Palm Treo 或 Centro,都要成本牛津字典及朗文字典都要放進去查字典用。現在使用 Google Phone ,便要好好使用所配置的 Google Talk。要在 Google Talk 幫助到你翻譯,可以加入翻譯機械人 Google Translate Bots,加入後就好似多了一位朋友在你的 Google Talk 當中,但當你發訊息給它時,它會回復你相對的翻譯。若是你需要跟外地的朋友聊天,也可以加入所需的 Translate Bots 幫你轉為傳情達意。
以我而言,還是中英日比較常用,我在 Nexus One 加入了以下三個 Bots ,方便隨手進行即時翻譯:
- 中文翻譯至英文:zh2en@bot.talk.google.com
- 英文翻譯至中文:en2zh@bot.talk.google.com
- 英文翻譯至日文:en2ja@bot.talk.google.com
這個 Google Translate Bots 就手好用,也有它的缺點,例如需要上網才能操作,以及翻譯結果比較簡單
想翻譯至其外語,可以參考以下列表,記著加入 Translate Bots 在 Google Talk 時要加入 @bots.talk.google.com
Languages |
Bots |
|
Arabic – English | ar2en | en2ar |
Bulgarian – English | bg2en | en2bg |
Czech – English | cs2en | en2cs |
Danish – English | da2en | en2da |
German – English | de2en | en2de |
German – French | de2fr | fr2de |
Greek – English | el2en | en2el |
Spanish – English | es2en | en2es |
Finnish – English | fi2en | en2fi |
French – English | fr2en | en2fr |
Hindi – English | hi2en | en2hi |
Croatian – English | hr2en | en2hr |
Italian – English | it2en | en2it |
Japanese – English | ja2en | en2ja |
Korean – English | ko2en | en2ko |
Dutch – English | nl2en | en2nl |
Norwegian – English | no2en | en2no |
Polish – English | pl2en | en2pl |
Portuguese – English | pt2en | en2pt |
Romanian – English | ro2en | en2ro |
Russian – English | ru2en | en2ru |
Swedish – English | sv2en | en2sv |
Chinese – English | zh2en | en2zh |
Traditional Chinese – English | zh-hant2en | en2zh-hant |
Traditional Chinese – Chinese | zh-hant2zh | zh2zh-hant |
Recent Comments