跑遊元朗十八鄉 (7) - 村屋中的馬賽克金閣寺及歐洲古堡

跑遊元朗舊民居,一向欣賞昔日瓦礫頂青磚屋的泥塑山水畫、簷板等精緻建築裝飾,而當中的山水畫像,可能代表著當年客家屋主南下移居後,對家鄉抒發的一種思鄉情懷。

有一種外牆裝飾由山水畫演變而成,在後期的中式村屋出現的,是沿自拜占庭帝國時代的馬賽克式裝飾,並不是景賢里懷舊冰室地板的西式馬賽克圖案,而是由不同顏色之紙皮石拼成的風景畫像。

山廈村欲維堂

元朗山廈村欲維堂,屋頂上一幅馬賽克畫像是白雪下日本京都金閣寺前一個和服少女,日式浮世繪於傳統的新界圍村堂口中出現,最令人詫異,是山廈村於日治時期是一個抗日基地,山廈村村民曾保護及協助東江縱隊游擊隊,村民 (8人)寧死不屈被日軍毒打折磨,亦拒絕供出游擊隊情報,不知道當中是否有一點玄機。
連結:

元朗山廈村欲維堂馬賽克日式浮世繪

 

 

黃泥墩村俞家園

元朗公庵路黃泥潡村的一間村屋「俞家園」 (Google Maps Street View),便有一幅馬賽克式西洋海岸古堡,圖中還有一首帆船,明顯並不是香港境內的景色,這個畫面令人想起瑞士的中世紀水上石墉古堡(又稱西庸城堡或汐雍城堡)Castle of Chillon

Castle Chillon

這幢雄偉的水上城堡 Castle Chillon 始建於中世紀,位於日內瓦湖的東岸,建於日內瓦湖畔,被譽為歐洲十大古堡之一。城堡建築分四大院落,內教堂、橋、塔、地道等,也有庭院和地下通道。這裡曾經是徵收商稅的古堡,也是囚禁許多犯人的古堡。城堡中,登上塔頂可一覽四周美景,美景往往吸人藝術家及大文豪拜訪,不少文學或藝術品都涉及汐雍城堡,令到汐雍城堡名聲大振。 

現時新建的村屋已經發展成豪宅式西式別墅設計,擺脫了含蓄而精緻的粵式中國建築藝術,就算這類馬賽克式屋頂圖案,都就快要從古蹟中欣賞了。

元朗公庵路黃泥潡村的一間村屋「俞家園」

馬賽克式西洋海岸古堡裝飾,聯想起瑞士的中世紀水上西庸城堡

131226 58_Chillon_A3

eBay 上拍賣的畫作 “CHILLON CASTLE WATER CASTLE LAKE GENEVA SWITZERLAND”

 

 

田寮村 江園

寫下這篇文章的一個月後,跑遊元朗另一村落田寮村 (105號) 時竟然踫到另一幢村屋(看我的文章:跑遊 元朗田寮村 ),出現了一幅非常相似的馬賽克式西洋海岸古堡圖,比起俞家園的古堡圖多了幾片雲。

不過由於角度關係,相片中看不到畫中的帆船,下一個問題,是為什麼新界村落會相繼出現同一幅西洋古堡圖畫於家宅屋頂上 ?

田寮村中出現了另一幅馬賽克式西洋海岸古堡圖

131226 chillon

eBay 上拍賣的明信片 “CASTLE CHILLON, SWITZERLAND / POSTMARKED 1910s”

 

 

裕昌園門樓 謎一樣的水上城堡

路過逢吉鄉「裕昌園」,被門樓上的馬賽克西洋古堡圖畫所吸引,這幅岸邊歐洲堡壘的馬賽克拼圖,是這那年間跑遊元朗各村落時,第 3 次看到這幅一模一樣的馬賽克拼圖,繼上面兩幢民居:黃泥墩村俞家園、田寮村江園後再出現。

在 Google 中再一次搜索,這幢岸邊堡壘跟本就是瑞士的中世紀水上石墉古堡(又稱西庸城堡或汐雍城堡)Castle of Chillon,在 eBay.de 德國拍賣網有大量 Castle Chillon 的昔日明信片出售。

就算是 1930-50 年代,元朗民居一般以幾何吉祥圖案、建築年份,或者中式風景畫作為屋頂上的裝飾,這幾幢以歐洲城堡作為圖案的民居實在少見,我估計是遠洋行船的華僑,從外地滙錢為家人興建房屋,同時寄了這一張瑞士 Castle Chillon 明信片,於是成為了參考藍圖,在屋頂上制作成這幅馬賽克拼圖。

不知道我的瞎猜是否估中,但這個是我在兩年跑遊經驗中的一個謎,有機會我想跑去跟屋主溝通,問一下是屋主設計還要建築商要求?是那一家建築商?為什麼接二連三出現在元朗各村落中呢?

130915 08-55-03_HDR

逢吉鄉「裕昌園」門樓

 

 

中國郵票 菜芒湖汐雍城堡 

原來中國郵政亦曾經為了這幢汐雍城堡推出紀念郵票,這是於 1998 年 11 月 25 日與瑞士郵政聯合推出的紀念郵票,目的增進中瑞兩國人民的右誼,整套郵票包括了中國瘦西湖「二十四橋」和瑞士莱芒湖「汐雍城堡」。

131226 CUCN-98026S-01

圖片轉載自1998-26T《瘦西湖和萊芒湖》郵票欣賞- Frank的日誌

You may also like...

5 Responses

  1. mfkwok says:

    可能只係該段時間比較流行用馬賽克圖案嘅紙皮石

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *